”
东京的暴雨夜已然开始。不只是东京，全世界都在关注这里，在更深处、一场席卷整个世界的“暴雨”，就在这个时刻，铺天盖地而来。
永生
1999年。
法国的一座海滨小城。
黑泽阵是来这里找白兰地的。白兰地是朗姆的得力手下, 擅长圆滑地使用各种身份调查和收集情报，深受朗姆信任，不过那都是一个星期之前的事。